Однажды в лесу

В лесу, где пушистики учатся познавать мир, происходит неожиданное событие. Во время одного из уроков на свежем воздухе, ученики обнаруживают асфальтовую дорогу и становятся свидетелями страшной аварии. Грузовик с цистерной, перевозивший опасные химикаты, потерял управление, и токсичные пары начали распространяться в сторону их поселения. Мишель, самая младшая из класса, оказывается в опасности и получает серьезное отравление. Учитель Корнелиус принимает решение — отправить оставшихся учеников в соседний лес за лекарственными травами, чтобы спасти подругу. Друзья должны проявить смелость и находчивость, чтобы преодолеть все преграды на своем пути.